lördag 7 augusti 2010

Krigets skola av Alexandre Najjar


Alexandre Najjar var åtta år då det libanesiska inbördeskriget bröt ut. Han konstaterar att utan kriget skulle han varit en annan människa och det är inte svårt att tro honom när man läst den här boken. Döden ständigt närvarande, bombningar, krypskyttar, milismän, att ta sig till "andra sidan", ett sex månader långt "skollov", att minnas "sitt första lik" osv. Att ta sig i taxin över till andra sidan bron är att utsätta sig för livsfara. Föraren tar en rejäl klunk Jonnie Walker innan han trampar gasen i botten, en vansinnesfärd följer, tolv sekunder, de överlever.

Skildringar av det libanesiska inbördeskriget kan sägas vara en särskil genre i den arabiska litteraturen. Några andra tips är "The story of Zahra", Hanan al-Shaykh, "Lilla berget", Elias Khoury och "Beirut 75", Ghada al-Samman.